ПОСЛЕДНИЙ МАТЧ 06.10.2019 16:00:00
Рома
Кальяри
1 : 1
Гимн
Roma Capoccia
"Roma Capoccia" , прежде всего, гимн Вечного города, очередная песня, воспевавшая Рим, "нагло присвоенная" римскими тифози. И главная причина, почему снова и снова совершенно нефутбольные песни становятся стадионными гимнами, пожалуй в том, что в сознании романистов город и команда, его представляющая, неразделимы.
Рим - удивительный город, никого и никогда не оставляющий равнодушным уже почти четыре тысячи лет. Безжалостное время так и не смогло победить Великий Рим, хотя и вдоволь покуражилось над ним. Народ Города, покоривший когда-то весь мир, долгие века влачил жалкое существование, являясь ненужной помехой в больших политических играх.
Однако римлянам удалось выжить, сохранив себя и неповторимый римский стиль жизни, воплотив его в своей "Magica Roma". Говорят, что тот, кто хотя раз побывал в этом городе, уже никогда не будет несчастен. А еще говорят, что в этом городе не страшно встретить конец света. Но лучше все-таки встречать здесь великие праздники, которые хоть выпадают нечасто, но зато остаются в памяти навсегда.
Именно во время исполнения этой песни на многотысячном празднестве, посвященном третьему скудетто, люди плакали. Все, собравшиеся в тот вечер на огромной площади Circo Massimo, сотни тысяч людей, объединенных одной любовью и одной сбывшейся мечтой, сквозь слезы пели оду Возвысившемуся Риму.
СКАЧАТЬ
  • audio Студийная версия (4644 Kb)
  • audio Гимн в исполнении Circo Massimo
  • video Видеоклип от сайта LaRoma.net (6104 Kb)
  • СЛОВА
    Quanto sei bella Roma quand'e' sera
    quando la luna se specchia
    dentro ar fontanone
    e le coppiette se ne vanno via,
    quanto sei bella Roma quando piove.

    Quanto sei grande Roma quand'e' er tramonto
    quando l'arancia rosseggia
    ancora sui sette colli
    e le finestre so' tanti occhi,
    che te sembrano dм: quanto sei bella.

    Oggi me sembra che
    er tempo se sia fermato qui,
    vedo la maestа der Colosseo
    vedo la santitа der cupolone,
    e so' piu' vivo e so' piщ bbono
    no nun te lasso mai

    Roma capoccia der mondo infame,
    na carrozzella va co du stranieri
    un robivecchi te chiede un po'de stracci
    li passeracci so'usignoli;
    io ce so'nato Roma,
    io t'ho scoperta stamattina.
    Как ты прекрасна, Roma, вечером,
    Когда луна отражается
    в Фонтане,
    и парочки расходятся по домам...
    Как ты прекрасна, Roma, во время дождя...

    Как ты величественна, Roma, на закате,
    Когда апельсин солнца краснеет
    вновь на семи холмах.
    И окна с множеством глаз
    которые будто говорят, как ты прекрасна.


    Сегодня мне показалось,
    что время остановилось тут:
    вижу величественность Колизея
    вижу святость Купола Собора
    они такие живые, такие прекрасные...
    не оставлю тебя никогда,

    Roma, возвышающаяся в бесчестном мире
    На повозках - иностранцы,
    стерьевщик просит дать немного тряпья...
    А воробышки здесь - как соловьи...
    Я родиля в Риме,
    и я открыл тебя этим утром.
    КОММЕНТАРИИ
    Сергей
    Браво
    Kz
    нет слов!Супер!
    xxx
    Какая красивая и мелодичная песня.А про видеоклип вообще нет слов.СУПЕР.
    Fantastico
    Очень РОМАнтичная песенка!
    Светитто
    bellissima
    magnus_666@mail.ru
    "уже почти четыре тысячи лет" с 753 по 2012 прошло почти три тысячи лет)
     
     
    Кадр дня Все фото

    Загрузка...
    Рейтинг@Mail.ru
    Регистрация нового пользователя
    Ваше имя:

    (будет видно другим пользователям при размещении комментария)
    E-mail:
    Цифры:

    Регистрация позволит Вам оставлять комментарии к статьям и новостям.

    Пароль будет выслан Вам по указанный e-mail.

    Авторизация пользователя
    E-mail:

    Пароль:
    Еще не зарегистрированы? Вам сюда