внесу ясность. Салах забил 4000-й гол Ромы в Серии А. а Бастос- 4000-й гол клуба за ВСЕ МАТЧИ В ВЫСШЕМ ИТАЛЬЯНСКОМ ДИВИЗИОНЕ. то есть, в Серии А + Divisione Nazionale (или как там его)...

на заборе тоже много что пишут. Источник надо смотреть, а он какой-то левый там, неаргументированный.
Тут путаница скорее всего в том, что вышка в Италии не всегда называлась "Серия А", тем не менее даже сами представители клуба, отвечающие за статистику, уж не знаю, итальянцы они или не особо вдававшиеся в детали американцы, умудряются делать такие вот ляпы с разницей в 2 года:
30 мар. 2014 г. - Twitter As Roma: “Con il gol di Bastos sono 4000 reti giallorosse in Serie A”
10 май 2016 г. -
Radja Nainggolan's 13th goal as a Roma player on Sunday – his sixth in 2015-16, all in the second half of the season – was one to remember as it marked Roma's 4000th goal in a nationwide Serie A league.
Т.е. гол Бастоса - 4000й в высших дивизионах, а гол Раджи в Серии А. Тогда почему гол Салаха тоже 4000й? Потому что хоть кто-то догадался, надо вычесть 3, "забитые" Кальяри в сезоне Земана. Соответственно, гол Бастоса скорее всего тоже 3997-й на деле, надо проверять.
В Divizione Nazionale у Ромы 3 сезона (1927-28, 1928-29 и 1945-46), и суммарно они составляют разницу между статистикой в А и в Вышках в целом:
84 матча, 37 побед, 22 ничьи, 25 поражений, голы 146-103.

Аналогично - вчера Игуаин побил рекорд Серии А, но не "рекорд за всю историю итал. футбола", установленный в сезоне 1928-29 игроком Торино Джино Россетти.
Тотти гонится за Пиолой, у которого 274 гола в Серии А, но 290 в официально учитываемых сезонах Высшего дивизиона. У идущего 4-м Меаццы - 263 (но в СА только 216).

Вроде же его забил Флоренци в 18-м туре в ворота Кьево. Так тогда писали.