хотя нет, все же тексту около 2.5 месяцев, в конце апреля на спортсе появился частичный перевод этого вью, в тяп-ляп статье о ДДР.

вау !! мощнейшее,прекрасно оформленное интервью
огромное спасибо
помню его дебютный гол за рому.. будто совсем недавно это было
интересная личность
надеюсь станет крутым тренером с особенными игровыми принципами

Интересно, Капелло в его десятку не входит, потому что предатель? )

Вью не может быть полгода, ведь он тут рассуждает на тему Тотти и Спалла как о уже чем-то свершившемся. Так что дата верная, как раз где-то месяц назад всплывал кусок про биту и зубы.

Больше всего понравилась фраза, заканчивающаяся "...а когда надо было сказать ему, что он дурак, я говорил". Сильно и забавно при этом. И еще про то, как к нему пришло смирение, что Рома важнее матчей в других чемпионатах, про то, что можно быть капитаном без повязки. Познавательные, нетривиальные вещи. И всё же, есть ощущение, что Де Росси с уходом Тотти раскроется перед нами по-новому.

Громадный труд! Только надо предупреждать, что интервью это не свежее. Насколько я знаю, это было ещё полгода назад, не меньше.

Спасибо, ДДР реальный наследник как там в фифе "противоречивый и неповторимый", он такойже

Спасибо Андрей . Де Росси трудная личность , наверной таким и должен быть игрок его амплуа . Местами было стыдно за свои мысли,комменты

Отличное интервью! Спасибо за перевод!